如何使用 Chrome 瀏覽器減少數據用量和網頁自動翻譯

今天 iOS 版 Chrome 瀏覽器終於更新，加入了兩個電腦版重量級功能：「網頁自動翻譯」和「減少數據用量」，對沒有辦上網吃到飽的人是好消息。

 ▼更新後開啟 Chrome 瀏覽器，會顯示 Google Chrome《服務條款》，只要點「接受並繼續」即可。至於左邊要不要打勾，傳送自己的當機報告給 Google，就看個人的奇摩子了。

 ▼有在用電腦版 Chrome 的人可以登入帳號，就能將開啟的分頁、書籤、密碼和網址列資料從電腦上同步到 iPhone/iPad，或是先點「暫時略過」也可以。

 ▼和在電腦上一樣，不需要任何設定，只要瀏覽的是英文網站，Chrome 上方就會自動顯示工具條，問你要不要將網頁內容翻譯成繁體中文。

 ▼只要開啟「永遠翻譯英文」，之後瀏覽英文網站就會自動翻譯，不會再囉嗦的問你。如果你就是要看英文，不希望 Chrome 一直顯示問你要不要翻譯，可以到「設定 > 內容設定 > Google 翻譯」裡，將翻譯功能關閉即可。

 ▼點 Chrome 右上角的小圖示，然後在滑出的選單中點擊「設定」。

 ▼接著在設定中選擇「頻寬」。

 ▼接著再進入「減少數據用量」裡。(“預先載入網頁”裡可設定連線類型)

 ▼最後，再將「減少數據用量」功能開啟即可。Chrome 會使用 Google 的伺服器，針對你所造訪的網頁壓縮資料，然後再進行下載，號稱可減少高達 50% 的數據用量。

 ▼如果想要「私密瀏覽」網頁的話，可以在設定裡點擊「新增無痕式*分頁」，這樣所瀏覽的網頁就不會顯示在 Chrome 的紀錄中，也不會留下 Cookie 等其他紀錄。