• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

iPhone News 愛瘋了

BrianFang 的 iPhone 分享與蘋果生活

  • iPhone
    • iPhone
    • iPhone 11
    • iPhone 12
    • iPhone 13
    • iPhone SE
    • iPhone XR
    • iOS
  • iPad
    • iPad
    • iPad mini
    • iPad Air
    • iPad Pro
    • iPadOS
  • Mac
    • Mac mini
    • Mac Pro
    • iMac
    • iMac Pro
    • MacBook
    • MacBook Air
    • MacBook Pro
    • Pro Display XDR
    • macOS
  • AirPods
    • AirPods
    • AirPods Pro
    • AirPods Max
  • Watch
    • Apple Watch
    • Apple Watch SE
    • watchOS
  • Music
    • Apple Music
    • HomePod
    • HomePod Mini
    • iTunes
    • iPod touch
    • Spotify
  • TV
    • Apple TV+
    • Apple TV
    • Apple TV 4K
    • Apple TV HD
    • tvOS
  • 聯絡我
iPhone News 愛瘋了 > 未分類 > Pokemon Go 新手指南:遊戲中常見英文視窗中文翻譯

Pokemon Go 新手指南:遊戲中常見英文視窗中文翻譯

未分類 · 2016 年 8 月 11 日

經常有人把我們蘋果iPhone社團《iPhone News 愛瘋團》當成巴哈姆特,發文問遊戲操作問題。Pokemon Go在台灣上架後正式變巴哈姆特,沒幾分鐘就有人問Pokemon遊戲問題。為了不讓我們iPhone社團變巴哈所以新成立了《iPhone News 遊戲團》,第一天就有超過4,000位訓練師加入,目前已有5,321位成員。但發現在我們《iPhone News 遊戲團》裡訓練師們最常問的不是Pokemon Go遊戲操作方法或攻略,而是看不懂遊戲中出現的英文警告視窗。所以這篇將Pokemon Go遊戲中經常出現的視窗簡單翻譯中文,希望在Pokemon Go支援中文前讓台灣訓練師們能快速上手。

精靈寶可夢常見英文中文翻譯

● This Pokestop is too far away. 這個補給站離你太遠

● Your Bag is full. 你的背包滿了

● Trainer level is too low to power up. 訓練師等級太低不能強化寵物

● 不是用Google帳號登入,用新建立的帳號需要收電子郵件認證。

● Please activate your account in order to play Pokemon GO. 同上

● GPS signal not found. 訊號找不到。(解決方法)

● Your username or password is incorrect. 使用者名稱或密碼錯誤15分鐘後再試

● You are going too fast. 最新版加入的超速提醒,請勿在騎(開)車玩

● Do not enter dangerous areas while playing Pokemon GO. 請勿進入危險地區

● Do not trespass while playing Pokemon GO. 同上

● transferred to the Professor. 是否要傳送寵物給博士換糖果

● This Gym is too far away. 這個道館離你太遠

● This item can`t be used here. 這個道具無法在這裡使用

延伸閱讀:
● 10個你不知道的Pokemon Go進階遊戲技巧
● 151隻神奇寶貝物種:功擊/防禦/XP/IV查詢
● Pokemon GO 全新精靈追蹤器搶先看

  •  
  •  
  •  
  •  

延伸閱讀

  • Pokemon GO 道館被作弊、外掛玩家搶了如何檢舉
  • 如何更改自己的 Pokemon GO 訓練師名字轉運
  • 如何加入 Buddy Pokemon 寶可夢小夥伴陪你走天涯
  • Gorillapod Go-Go iPhone Stand
  • HBO GO 冰與火之歌、通靈少女、做工的人免費看一個月
  • 開發者舞台No.22:Goal Go Flag! 設定個人目標
  • Pokémon Masters - 寶可夢全新角色扮演遊戲 iOS 上架
  • iPhone 殺手級應用終於要來了!
  • 不必再查IV!一次看懂Pokemon隊長評價寶可夢新功能
  • 古墓奇兵《Lara Croft GO》驚心動魄的益智冒險遊戲
Copyright ©iPhone News 愛瘋了
All Rights Reserved.

Filed Under: 未分類 Tagged With: Pokemon Go中文翻譯, Pokemon GO教學, 精靈寶可夢, 遊戲介紹

相關文章

如何加入 Buddy Pokemon 寶可夢小夥伴陪你走天涯
Pokemon GO 道館被作弊、外掛玩家搶了如何檢舉
Pokemon GO 道館被作弊、外掛玩家搶了如何檢舉
如何更改自己的 Pokemon GO 訓練師名字轉運

Brian Fang

發表留言

  • Facebook 留言
  • WordPress 留言

在〈“Pokemon Go 新手指南:遊戲中常見英文視窗中文翻譯”〉中有 1 則留言

  1. Unknown表示:
    2016 年 9 月 19 日下午 7:45

    This item can`t be used here. 寶貝球這個道具無法在這裡使用,請問怎麼做

    回覆

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Primary Sidebar


蘋果社團

iPhone News 愛瘋團

精選文章

● iPhone新手教學
● iPhone操作技巧
● iPhone鈴聲教學
● iPhone拍照教學
● iPhone越獄教學
● iPhone電話錄音

文章分類

熱門文章

iPhone 13 Pro超廣角:支援單眼相機OIS感光元件位移防抖

iPhone 13 Pro超廣角:支援單眼相機OIS感光元件位移防抖

如果 iPhone 沒有接孔怎麼充電?MagSafe 磁吸式充電技術

如果 iPhone 沒有接孔怎麼充電?MagSafe 磁吸充電技術

iPhone 13可能採用高通X60晶片:繼續提升訊號和5G表現

iPhone 13可能採用高通X60晶片:繼續提升訊號和5G表現

無瀏海iPhone來了!蘋果申請螢幕下Face ID和Touch ID專利

無瀏海iPhone來了!蘋果申請螢幕下Face ID和Touch ID專利

蘋果超前部署下一代6G無線技術:比5G快100倍

蘋果超前部署下一代6G無線技術:比5G快100倍

熱門搜尋

AirPods Apple CF Apple Music Apple News Apple Store Apple TV Apple Watch Apps App Store Cydia Cydia軟體 Facebook Games iOS 9教學 iOS 10教學 iOS 13 iOS 14 iPad iPad Pro iPad 軟體資訊 iPhone iPhone 4 iPhone 11 iPhone 12 iPhone達人 macOS Tim Cook WinterBoard 不需越獄類教學 佈景主題 保護套類 八卦謠言 創意搞怪 創意生活 周邊產品 心得分享 新聞資訊 系統更新 觀點分享 越獄資訊 越獄類教學 軟體開發者舞台 週邊產品 遊戲介紹 遊戲軟體

Copyright © 2021 ·iPhone News 愛瘋了

富盈數據 Breaktime inc.