《iPhone News 愛瘋了》報導，還在等什麼？全新 iOS 26.1 終於開放更新啦！這次不只更快、更穩，連最受期待的蘋果 AI（Apple Intelligence）和 AirPods 即時翻譯都正式支援「台灣繁體中文」！
你沒看錯，現在用 AirPods 聽外國朋友講話，也能即時翻譯成中文，出國不用再手忙腳亂啦～
▋iOS 26.1 全面登場：6 大系統同步更新！
這次蘋果一次推出超多系統更新，包括 iOS 26.1、iPadOS 26.1、macOS Tahoe 26.1、tvOS 26.1、watchOS 26.1 和 visionOS 26.1。只要打開「設定」→「一般」→「軟體更新」就能下載安裝。
| 更新系統 | 主要亮點 |
|---|---|
| iOS 26.1 / iPadOS 26.1 | 支援蘋果 AI 與 AirPods 即時翻譯 |
| macOS Tahoe 26.1 | 擴展 Apple Intelligence 多語言功能 |
| watchOS 26.1 | 效能提升與通知優化 |
| tvOS 26.1 / visionOS 26.1 | 系統穩定性改善 |
▋Apple Intelligence 終於會講繁體中文了！
這次更新最令人興奮的亮點，就是 Apple Intelligence 終於支援繁體中文。
根據蘋果官方說明，除了台灣繁體中文外，還新增了丹麥語、荷蘭語、挪威語、葡萄牙語（葡萄牙）、瑞典語、土耳其語與越南語。
未來不論你是講中文還是英文，AI 都能更自然地理解你的語氣與用詞。
▋AirPods 即時翻譯升級：聽外國語像在聽中文
有沒有想過戴著 AirPods 聽外國朋友講話，就像他們直接講中文一樣？現在真的辦得到！iOS 26.1 讓 AirPods 即時翻譯支援更多語言，包括日文、韓文、義大利文，以及繁體中文和簡體中文。
舉例來說，你去日本旅遊時，只要對方講日文，AirPods 就能立刻把聲音翻成中文回到你耳裡。根據外媒測試，翻譯速度僅延遲不到 1 秒，幾乎是即時溝通等級，超適合愛出國的你。
▋滑動就能換歌：Apple Music 小驚喜
雖然這次 iOS 26.1 沒有太多大變動，但在 Apple Music 裡藏了一個超方便的小功能——現在你只要在螢幕底部的迷你播放器滑一下，就能快速切換歌曲！不用再找播放鍵，體驗更順、更流暢。
▋液態玻璃新特效：讓螢幕更有層次感
在「顯示與亮度」設定裡，新增了液態玻璃切換功能。你可以在「透明」和「有色」兩種視覺效果中自由切換，讓螢幕看起來更有立體感與個性。根據設計師社群回饋，這是目前最受年輕用戶喜愛的 UI 改動之一。
▋下一站：iOS 26.2 正在路上
根據彭博社記者 Mark Gurman 的說法，蘋果很快就會把重心放到下一版本 iOS 26.2。開發者測試版最快週二就會推出，但初期版本不會有太大新功能，主要是針對穩定性與 AI 性能再優化。
《iPhone News 愛瘋了》表示，這次 iOS 26.1 不只是例行更新，更像是蘋果 AI 本地化的起跑點。當 AI 開始真正懂中文、聽得懂你的語氣，這或許就是 iPhone 邁向更智慧、更人性的關鍵一步。
那麼，你最期待 Apple Intelligence 接下來能幫你做什麼呢？
● 相關內容：iOS 26.1 更新、蘋果 AI 中文、AirPods 即時翻譯、Apple Music 換歌、液態玻璃效果
發表留言