AirPods Pro 3 爆料:體溫、心率偵測成真!翻譯功能

airpods pro 3 health features translation

《iPhone News 愛瘋了》報導,各位蘋果粉請注意!你的下一副 AirPods,可能不再只是聽音樂的工具,而是你口袋裡的個人健康教練隨身翻譯官

根據最新流出情報,即將登場的 AirPods Pro 3 證實將跨足健康監測領域,但故事的發展卻有點「超乎預期」—— 準備好的錢包可能得再等一下其中一項重磅功能。

 

▋不只是聽音樂:AirPods 的健康野望與專業數據佐證

根據彭博社(Bloomberg)在 2024 年 12 月的深度報導,蘋果早已將健康功能視為 AirPods 系列的下一塊戰略拼圖。

這並非空穴來風,市場研究機構 Grand View Research 的報告指出,全球健康科技穿戴式裝置市場預計從 2024 年到 2030 年將以每年 13.6% 的複合年增長率成長,蘋果此舉正是為了搶佔這塊龐大市場。

入耳式體溫感測:你的耳朵就是最新健康數據庫

AirPods Pro 3 據傳將首度搭載入耳式溫度感應器。為什麼是耳朵?因為耳道提供了一個接近核心體溫、且受外界環境干擾較小的絕佳測量位置。這項技術可應用於追蹤基礎體溫變化,甚至為女性健康預測提供參考。

心率監測功能:Powerbeats Pro 先行,AirPods Pro 3 完美接棒

這項功能其實已有前兆!2024 年,蘋果率先在 Powerbeats Pro 上測試了心率監測功能。如今,這項技術預計將更精進地整合到 AirPods Pro 3 中,讓你能在運動或通勤時,無感地完成心率追蹤,補足 Apple Watch 未佩戴時的數據空白。

airpods real time translation ios26

▋即時翻譯功能呢?抱歉,它「線上更新」再見!

這可能是最大轉折點。傳聞中酷到像科幻片的即時翻譯功能,並不會隨著 AirPods Pro 3 的開箱而立即登場。消息指出,它將在未來的某次軟體更新(例如 iOS 26中才正式推送。

我們在 iOS 26 的早期測試版中,已經發現了該功能的雛形。其運作模式預計將深度整合 iPhone 上的「翻譯」App,由 AirPods 負責收音與播放,iPhone 負責運算,實現無縫的跨語言對話。這項延期決定,也反映了蘋果對功能完善度的嚴格把關。

 

▋蘋果的聽力健康佈局:從 AirPods 到助聽器只有一線之隔

別忘了,蘋果在 iOS 18 中就已強化了聽力健康功能。系統能透過 AirPods 進行聽力測試,並在檢測到可能的聽力受損時發出警示。

更進一步地,AirPods 已被定位為一種「個人音訊裝置」,未來能直接作為助聽器使用。這與新加入的健康感測器相結合,AirPods 正從一個娛樂裝置,轉型為一個全方位的健康與無障礙生活平台

 

▋結論:9 月 10 日見真章!

《iPhone News 愛瘋了》表示,一切謎底都將在 2025 年 9 月 10 日的蘋果發表會上揭曉,預計 AirPods Pro 3 將與 iPhone 17 系列同台亮相。

最後,不妨想想:當我們的耳機開始關心我們的心跳、體溫,甚至幫助我們與世界無障礙溝通時,我們對「科技融入生活」的定義,是否也該重新改寫了呢?


● 相關內容:AirPods Pro 3 功能、AirPods 心率監測、蘋果耳機健康功能、即時翻譯耳機、AirPods Pro 3 發布日期

發表留言