
《iPhone News 愛瘋了》報導,想像一下,戴上耳機就能秒懂外國人說什麼,這不是科幻,而是蘋果真的做到了! AirPods Pro 3 不只加強音質與降噪,還帶來顛覆使用習慣的「即時翻譯功能」,而且連 AirPods Pro 2 和 AirPods 4 也能享受。
這項功能一登場,讓全球果粉都熱烈討論,因為這代表我們正走向「耳機 = 隨身翻譯機」的新時代。
▋AirPods Pro 3 全新功能亮點
蘋果最新的 AirPods Pro 3 集合多項突破性功能,包括:
- 全球最強入耳式主動式降噪,安靜世界一鍵啟動。
- 即時翻譯 Live Translation,跨語言溝通零時差。
- 心率感測,健身時即時掌握身體狀態。
- 更長續航力,出門一整天不用擔心電量焦慮。
- H2 晶片加持,音質與智慧功能全面升級。
▋即時翻譯功能如何運作?
這項 Live Translation 功能靠的是 AirPods Pro 3 的 H2 晶片與搭載 Apple Intelligence 的 iPhone。只要使用者同時「捏住兩側耳機柄」,系統就會偵測外語並即時翻譯。
這意味著,不論是出國旅行還是國際會議,AirPods 都能成為你的隨身翻譯員。
▋支援的耳機與 iPhone 型號
雖然此功能原生支援 AirPods Pro 3,但蘋果同時宣布:
- AirPods Pro 2
- AirPods 4
也能透過軟體升級使用此功能。不過,用戶需搭配 iPhone 15 Pro 或更新機型,並升級至 iOS 26。

▋初期支援語言
目前可使用的語言包括:
- 英語(美式、英式)
- 法語(僅限法國)
- 西班牙語(僅限西班牙)
- 德語
- 巴西葡萄牙語
蘋果表示,未來將持續擴充更多語言,讓更多使用者能享受即時翻譯的便利。
▋iOS 26 與 AirPods 的未來展望
iOS 26 將於 9 月 15 日正式推送,AirPods Pro 3 將原生支援即時翻譯功能,而 AirPods Pro 2 與 AirPods 4 也會在同時間透過軟體更新獲得支援。
根據 Statista 報告,全球語言學習市場規模在 2025 年已突破 600 億美元,顯示跨語言溝通需求日益強大。蘋果此舉,不僅讓 AirPods 成為娛樂與健身工具,更讓它成為國際交流的「橋樑」。
問題來了:當你的耳機能當翻譯機時,你會更願意去挑戰陌生國家的語言與文化嗎?
● 相關內容:AirPods Pro 3 即時翻譯、AirPods Pro 2 更新、AirPods 4 發布、iOS 26 新功能、Apple Intelligence 翻譯

發表留言